レクスポ LEXPO

URL: https://www.instagram.com/lexpo.tw/

プロフィールPROFILE

LEXPOは、2020年に設立された国際アートギャラリーで、台湾のアーティストのプロモーションに力を入れています。 私たちは、才能あるクリエイターの作品を世界に紹介し、国際舞台で活躍する機会を提供することを目指しています。 台湾は多様な民族文化が共存する地域であり、その豊かな文化背景は芸術にも強く反映されています。 漢民族、ホーロー、ハッカ、先住民族などの伝統や信仰が、台湾のアートシーンに独自の個性と活気を与えています。 書道や陶芸などの伝統芸術と現代アートが共存する台湾では、文化的多様性が創作の源泉となり、ユニークでダイナミックな芸術表現を育んでいます。

今回は、展示が確定している代表的なアーティスト3名のうち、まず1人目をご紹介いたします。

そのアーティストは荘恵祺（Hui Chi Chuang）であり、鮮やかな色彩と緻密な筆致を特徴とする工筆画の作家です。
彼女の作品は動植物を語彙として用い、絵画によって幻想的な宇宙を構築しています。鮮烈な色彩を通して感情を表現し、細やかな線によって動植物の質感や姿を描き出すことで、画面の中に生命感を吹き込んでいます。彼女の作品一つひとつが、哲学的な思想。

黄廷瑞（Huang Ting-Jui）は長年にわたり台湾各地で壁画やストリートアートの創作に招かれ続けており、その作品は都市の片隅や人々の暮らしの隙間に数多く存在しています。彼は筆致と色彩を通して、心の奥深くにある感情の対話を掘り下げ、個人の繊細な感情を公共空間における集団的な詩意へと昇華させます。「世を道となし、心と良言を交わす（世為道、與心良言）」を創作の中心理念とし、イメージ。

謝畇蓁（HSIEH, YUN-CHEN）は、隠された神霊を現世に再構築することに専念し、陶芸と水墨イラストを通じて独自の神霊の世界を創り出しています。彼女は東洋と西洋、神話や民間伝承に登場する神霊のイメージと象徴性を研究し、第二の世界に存在する超自然的な生物や宮崎駿のアニメ作品から大きな影響を受けています。 LEXPO is an international art gallery established in 2020, dedicated to promoting Taiwanese artists.
Our mission is to introduce talented creators to the world and provide opportunities for them to shine on the global stage.

Taiwan is a land of cultural diversity, where various ethnic traditions coexist. This rich cultural background is vividly reflected in its art.
The traditions and beliefs of Han Chinese, Hoklo, Hakka, and Indigenous peoples bring distinctive character and vitality to Taiwan’s art scene.
Here, traditional arts such as calligraphy and ceramics coexist with contemporary art, and this cultural diversity serves as a wellspring of creativity—nurturing unique and dynamic artistic expressions.

This time, we are pleased to introduce the first of three representative artists whose participation in the exhibition has been confirmed.

Hui Chi Chuang (荘恵祺) is a Gongbi painter known for her vivid colors and meticulous brushwork.
Using flora and fauna as her visual vocabulary, she constructs a fantastical universe through painting.
Her bold use of color expresses emotion, while her delicate lines capture the textures and forms of living creatures, breathing life into her compositions.
Each of her works embodies a quiet, philosophical reflection.

Huang Ting-Jui (黄廷瑞) has been invited for many years to create murals and street art across Taiwan.
His works can be found in the corners of cities and within the rhythms of daily life.
Through brushstrokes and color, he explores the dialogue of deep inner emotions, transforming personal sensitivity into collective poetry within public spaces.
Guided by his creative philosophy—“To make the world a path, and to exchange sincere words with the heart”—his imagery bridges the inner and outer worlds.

Hsieh Yun-Chen (謝畇蓁) is devoted to reconstructing hidden deities into the contemporary world, creating her own spiritual realm through ceramics and ink illustrations.
She studies mythological and folkloric imagery from both Eastern and Western traditions, drawing inspiration from supernatural beings that exist in a “second world,” as well as from the fantastical universes of Studio Ghibli and Hayao Miyazaki’s works.